Смисълът и историята на жаргон крадци "

• стойност и история крадци жаргон

Крадци Fenya толкова свикнали ухото на руския народ, ние не се колебайте да се използват много думи от жаргон на крадците. Например, един свободен на топката и други подобни, все още сме в миналия век. И това не е измислена хитри престъпници фрази - това е всъщност много по-сложно.

Фактът, че един от първите етнически групи в Руската империя са, странно, евреи. Полицията също не можеше да разбере разговорите на престъпници в идиш и иврит - полицията не е взела евреите. С течение на времето, повечето от условията, разработени в жаргон крадци.

бота

בטא

Произнесени бот, че е - да изразя. Казано по-просто - да поговорим.

Fyenya

אופן

Произнесени Ofen, преведена като "начин". Bituy beofen - ביטאי באופן, "бот сешоар" - изрази по специален начин, така че не се разбира от другите.

Fraer

Frej

И това е идиш. Прехвърляне може да бъде като "свобода". По този начин, глупак - човек, никога не е бил в затвора.

Blatnoj

Die Blatte

Отново идиш. Лист хартия. Да се ​​уреди чрез връзки - има бележка от правилния човек. В жаргона на крадците - най-, престъпник.

Schacher-Maher

סחר מחר

Първоначално обявен Saher Махер. "Махер" - продава, "Shaher" - стока.

Hevra

חברה

В действителност, на иврит означава Chevra само компания. В наказателно същия език, както преди (сега рядко се използва) и се нарича банда.

ksivu

כתיבה

Забележка. Ktiva - документ.

малина

מלון

Апартамент където крадци дебнат. Малоун първоначално е бил предназначен само хотел.

Hahn

חנה

Край. Иврит Хан - спрете за почивка. Изненадващо е, че думата "Таганка" идва от думата תחנה (Таха) - гара, автобусна спирка, паркинг. През миналия век беше името на затвора, където затворниците са събрани преди да бъдат изпратени в Сибир.

KEF

كايف

Арабската дума за удоволствие, наслада, приятна леност.

Безплатни услуги

חלב

Студентите не знаят какво да крещи сесия. С Chalav иврит се превежда като мляко. Дори и в ХIХ век руските евреи се събраха на евреите в Палестина, наречена דמי חלב dmey Chalav - ". Пари за мляко"