
GeoFresher - Thai погребение или забавно няма граници

По пътя от Кох Самуи до Малайзия в граничния град Sadao най-накрая реши да се побере в будистки манастир. Abbot ни заведе като най-почетните гости. Ние получихме не само клетката и цялата къща. В манастира, той е живял само няколко монаси.
Докато ние изкъпани, измити и подредени нещата вече започва да се стъмва.
- Хайде да отидем на разходка! - Наталия предполага, че само две седмици пътува до Тайланд и все още запазват жажда интензивна дейност.
- Да, можете да отидете опознаване на района - аз се съгласих.
Той вече беше доста тъмно, когато три "бяла маймуна" отиде на разходка. След 300 метра, преди да сме чули звука на музиката, а след това на осветлението.
- Има някои Tusa - извика жената. - Чудя се какво е това? Хайде да отидем там!
Очаквайте по-близо, видяхме на сцената, където бял екран свири оркестър на живо, както и театър на сенките се обърна на екрана. Наблизо стоеше под балдахин таблици. Хората бяха доста. Това не съм виждал, и все пак да има 6 месеца, пътуващи в Тайланд. Очевидно това е празник, всички се забавляват, смеейки се.
- Може би това е едно село дискотека? - предложи Наталия
- Да, играта е забавна, но самата музика е малко странно, - каза Олга.
- И така, какво нормална музика и танци могат да бъдат - не успокоени Наталия, а след това се престори на няколко танцови стъпки.
- Чакай, не може да бъде тук, за да танцуват - Опитах се да успокоя момичетата - от местно всеки гледа нас.
Ние просто не може да остане незабелязано, а двама млади мъже с усмихнати лица и столове в бързаме да се срещне с нас. - Здравейте! Седнете, моля ви!
Дадоха ни чаша кока-кола.
- Ти имаш почивка тук? Дискотека? - Опитах се да попитам Наталия
- Какво ..?
Нивото на английски език на нашия приятел Thai може още много да се желае.
- Празник на ... музика ...
- Да ... да ...
- И танци! Дискотека?!
- Disco .. Не, не дискотека!
- Не? Защо?
Thai поклати глава, сви рамене и разпери ръце, което означаваше: ". Съжалявам, английският ми е много лошо"
- Е, има и дискотека, така че най-малко слушате музика, да - Наталия успокои. - Има също трябва да даде Кийн-стопанска единица.
"Кин-стопанска единица" в тайландски означава ядене (ако е преведено буквално "яде ориз"). Въз основа на вълшебната дума, нашият приятел Thai се оживи:
- Искате ли Кин-стопанска единица? - и посочи към големите потове срещу стената, предлагани да вземе това, което искате.
Без да се замисля, взехме различни ястия и да се присъединят към веселбата празника.
- Е, това по едно и също време на вечеря, аз обичам тайландска храна - казах аз.
- Да, това е страхотно, че ние сме дошли тук, аз се чудя точно това, което днес се чества? - каза Наталия.
- Може ли будистки празник днес - Предполагам - жалко е, че те са на английски език почти не говорят, наистина не rasprosy.
Тук близо до нашата трапеза отново стана тайландски, който ни покани.
- Искаш ли една бира?
- Уау, те Tusa! - Бях изненадан. - Не, благодаря, ние не пие бира. Чай, кафе - ОК.
- О, ти си от Русия, а след това тук ... водка.
Това от своя страна, не сме очаквали:
- Да, Не, благодаря ви, ние сме по-добре чай ... Дали е в манастира можете да пиете?
- В общи линии, това е невъзможно, но днес можете, напитки, днес ние имаме ... семейството ми голям празник - каза Thai. той, привидно, многократно е използван по-горе възможност и това, странно, тя значително се е подобрила своя английски.
- Какво означава това да има за събитието е, че можете да се пие дори в будистки манастир, най-вероятно, нещо специално, като сватба, - казах на руски.
- Днес е един много голям празник на баба ми - отново се свърза ни тайландски приятел. - Семейството ми има голям празник!
- А какво да празнувате баба ти? Нейният рожден ден?
- Баба ми почина миналата нощ, и така ние имаме голям празник. Баба ми е там зад екрана. Хайде да погледнем!
С отворена уста с удивление проследихме внук виновници тържества. Уау ковчег! Красива, бих от това той не против! ..
- Това е баба ми - каза внук на картината. - И това - моето семейство ...
Седейки на дивана роднини ни поздрави весело. Тук имате дискотека ...
- Можем ли да правите снимки на фона на гроба? - попитах аз.
- Да, разбира се, няма проблем - без колебание се съгласи да Thai.
Но ние току-що забелязах, че музиката със странен оттенък. Fun след това премине, не е като нас, веднъж и не може да каже къде е хит - за рожден ден или погребение. В Малайзия, по принцип едно и също - на сватбата, че на погребението - малко по-различно.
GeoFresher, по-специално за нашия сайт